Weekly Bulletin
Please don't forget to submit your pledges for this year's Bishop Ministry Appeal. Click the link below and choose St. Mary of the Assumption Church - Stockton in the dropdown menu. Thank you! Click Here
No se olvide de enviar sus promesas para la Apelación de Bishop Ministry de este año. Haga clic en el enlace de abajo y elija Iglesia de Santa María de la Asunción - Stockton en el menú desplegable. ¡Gracias! haga clic aquí
Please check our weekly bulletin to check out events and happenings in our parish. Thank you for supporting our church.
Por favor, consulte nuestro boletín semanal para ver eventos y acontecimientos en nuestra parroquia. Gracias por apoyar a nuestra iglesia.
See Bulletin
Gospel Reading and Links
Daily and Weekly Gospels /lecturas diarias y semanales.............. Click Here
US COnference of Catholic Bishops.......... Click Here
Mass Intentions- Intenciones de masas
We will be taking mass intentions with a week notice. Please take time to do your intentions. We will not be taking them at the last minute.
Tomaremos intenciones masivas con un aviso de una semana. Por favor, tómese el tiempo para hacer sus intenciones. No los llevaremos a última hora.
SCAM ALERT!-
ALERTA DE ESTAFA!
We recently discovered someone has been texting (and by email in the past) parishioners claiming a priest from their parish is asking them to purchase goods for him as a favor. Please mention this to your parishioners and suggest
that if they have any questions about any request of this being made of them to call the parish office @ 2099480661.
Recientemente descubrimos que alguien ha estado enviando mensajes de texto (y por correo electrónico en el pasado) a los feligreses que afirman que un sacerdote de su parroquia les pide que compren productos para él como un
favor. Por favor, mencione esto a sus feligreses y sugiérales que si tienen alguna pregunta sobre cualquier solicitud que se les solicite, deben llamar a la oficina parroquial al 2099480661.
Bathroom Run
Parents be aware that you need to walk your children to the bathroom. Children can disappear at a moment's notice. Your children are a gift from God. Don't lose them.
Los padres deben ser conscientes de que usted necesita llevar a sus hijos al baño. Los niños pueden desaparecer en cualquier momento. Tus hijos son un regalo de Dios. No
Contribution Report
El informe de contribución del fin de año está finalizado. Si necesita
este reporte para su declaración de impuestos, por favor llame a la oficina y
solicite su reporte.
The End of the Year Contribution Report
is finished. If you need this
report for your tax filing, please call the office and request your report.
Funerals
To make arrangements and any questions about funeral planning contact the parish office at 209-948-0661. More information..
Para hacer arreglos y cualquier pregunta sobre la planificación del funeral, comuníquese con la oficina parroquial al 209-948-0661.